Saemtliche Werke Janusz Korczaks,
z.B. vom Guetersloher Verlagshauses
Band 1
Janusz Korczak
Kinder der Strasse, Kind des Salons
Guetersloher Verlagshaus, 1996, 549 Seiten, Leinen,
15,0 x 22,5 cm
978-3-579-02340-3
69,00 EUR Band 1 enthaelt Korczaks fruehe "Romane" Kinder der Strasse (1901) und Kind des Salons ( 1906), von den Herausgebern ausfuehrlich kommentiert, ferner das Editionskonzept "Saemtliche Werke" einschliesslich einer detaillierten Chronologie von Korczaks literarischer und wissenschaftlicher Hinterlassenschaft.
Band 2
Janusz Korczak
Humoresken, Satiren, Albernes Zeug
Guetersloher Verlagshaus, 2002,
772 Seiten, Gebunden, Schutzumschlag,
978-3-579-02341-0
99,00 EUR
Band 2
versammelt alle journalistischen Arbeiten des jungen Henryk Goldszmit/Janusz Korczak, die in den Jahren 1896-1911 im satirischen Warschauer Wochenblatt Kolce (Stacheln) erschienen sind. Die chronologisch geordnetetn Humoresken, Satiren und Bagatellen werden eroeffnet mit dem wegweisenden Text Der gordische Knoten und beschlossen mit Koszalki Opalki (Albernes Zeug), von Korczak 1905 aus seinen Kolce-Texten ausgewaehlt und eigenstaendig veroeffentlicht. Hinzugefuegt sind die Korczak-Passagen der Mehr-Autoren-Erzaehlung Lokaj (Der Lakai).
Band 3
Janusz Korczak
Bobo. Die verhaengnisvolle Woche. Wenn ich wieder klein bin. Regeln des Lebens. Beichte eines Schmetterlings.
Guetersloher Verlagshaus, 2000, 600 Seiten, Gebunden,
15,0 x 22,5 cm
978-3-579-02342-7
59,00 EUR Mit diesem Band werden die Schriften Korczaks vorgelegt, die seine wissenschaftliche und literarische Bearbeitung der komplexen Entwicklungsaufgaben des heranwachsenden Menschen dokumentieren. Ausgehend von eigenen Beobachtungen und Erfahrungen findet Korczak mit psychologischer Einfuehlung und poetischer Ausgestaltung seinen spezifischen Weg zum Kind. Unter Beruecksichtigung der Errungenschaften der zu seiner Zeit jungen Humanwissenschaften gelingt es ihm, einen originellen Zugang zum paedagogisch-psychologischen Verstehen vorzulegen. Der Verstehensprozess meint hier nicht nur das Einfuehlen und Miterleben, das Erkennen von Zusammenhaengen und Wertgesichtspunkten, sondern auch die Bereitschaft, das Kind als ganze Person in ihrem Umfeld zu erfassen, um zu erahnen, was es meint, will, kann, und was ihm foerderlich ist.
Band 4
Janusz Korczak
Wie man ein Kind liebt. Erziehungsmomente. Das Recht des Kindes auf Achtung. Froehliche Paedagogik
Guetersloher Verlagshaus, 1999, 600 Seiten, gebunden, Pappband, 15,0 x 22,5 cm
978-3-579-02343-4
79,00 EUR Mit dieser Veroeffentlichung werden die paedagogischen Hauptschriften Korczaks erstmals vollstaendig in einem Band vorgelegt und in ihren historischen und paedagogischen Zusammenhaengen kommentiert.
Das ganze Spektrum der kreativen Ideen Korczaks wird in neuer Übersetzung deutlich. Gleichzeitig dokumentieren die aus unterschiedlichen Perspektiven verfassten Schriften, wie sich Korczaks erzieherisches Denken und Handeln ueber 25 Jahre hinweg inhaltlich und methodisch entwickelten.
Band 5
Janusz Korczak
Der Fruehling und das Kind
Der Fruehling und das Kind. Allein mit Gott. Senat der Verrueckten. Die Menschen sind gut. Drei Reisen Herscheks
Guetersloher Verlagshaus, 1997, 269 Seiten, Pappband,
978-3-579-02344-1
34,95 EUR Band 5 versammelt Texte sehr unterschiedlicher Gattung: Vortrag und Gebete, ein Drama und satirische Miniaturen, die Betrachtung des biblischen Kindes Mose und Palaestina-Schriften fuer Kinder.
Alle Publikationen stammen aus den Jahren der polnischen Unabhaengigkeit, aus Korczaks Jahren der Krise - entstanden aus Kontemplation und Meditation, aus Mitleiden, Traum und Hoffnung. Die Texte zeigen die Vielseitigkeit des Autors und die Breite der literarischen Moeglichkeiten, die er fuer seine Erkenntnisse und Bekenntnisse nutzte.
Eingeleitet ist der Band mit dem beruehmten Vortrag Der Fruehling und das Kind (1921); geschlossen mit den Mose-Meditationen von 1939. Im Mittelpunkt steht Korczaks dramatischer Versuch ueber Zustand und Zukunft der Welt von 1931: Senat der Verrueckten.
Band 6
Janusz Korczak
Geschichten und Erzaehlungen. Belehrungen und Betrachtungen. Die Schweizreise.
Guetersloher Verlagshaus, 2000, 390 Seiten, Gebunden,
15,0 x 22,5 cm
978-3-579-02345-8
49,95 EUR Band 6 der Saemtlichen Werke versammelt erstmals in deutscher Übersetzung fruehe journalistische Arbeiten Janusz Korczaks, fast alle erschienen in der Warschauer Wochenschrift Czytelnia dla Wszystkich (Leihbibliothek fuer alle) in den Jahren 1898 - 1911.
Es sind dies Arbeiten des jungen Studenten, des gerade bestallten Arztes Goldszmit/Korczak, der auf dem Weg zum Schriftsteller in das Spannungsfeld »Schriftsteller und Presse« hineingezogen, in die »Schlinge des Feuilletons« geraten war. Im Eifer fuer die Moral des Volkes schrieb der Debuetant Geschichten und Erzaehlungen, Belehrungen und Betrachtungen aus Erlebtem, Gehoertem und literarischen Vorgaben. Dieser Band 6 vermittelt auch das Bild einer kurzlebigen Wochenschrift, die der Familie und den alten Tugenden diente und in der Tradition Moralischer Wochenschriften im Geist der Aufklaerung schrieb.
Band 7
Janusz Korczak
Sozialkritische Publizistik, Die Schule des Lebens
Guetersloher Verlagshaus, 2002, 527 Seiten, Gebunden,
15,0 cm x 22,5 cm
978-3-579-02346-5
69,00 EUR Die im vorliegenden Band 7 abgedruckte Sozialkritische Publizisitk des jungen Korczak dokumentiert die unmittelbare politische Auseinandersetzung Henryk Goldszmits mit den gesellschaftlichen Problemen Polens in der Zeit der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert.
1907/08 veroeffentlicht er unter dem Titel Die Schule des Lebens eine Sozial-Utopie, in der die zuvor angemahnten gesellschaftlichen Veraenderungen durch Erneuerung der Erziehung angestrebt werden.
Unter den gegebenen Zeitumstaenden waren Korczaks Bemuehungen, die Lebensbedingungen der notleidenden Bevoelkerungsschichten durch eine Reform der Gesellschaft radikal zu veraendern, nicht realisierbar. Um dennoch erfolgversprechend fuer seine Ziele arbeiten zu koennen, konzentrierte er sich auf das Feld der Erziehung als einer Schluesselstelle zur Veraenderung der sozialen Lage des am haertesten betroffenen Teils der Bevoelkerung, des Proletariats und seiner Kinder.
Band 8
Janusz Korczak
Sozialmedizinische Schriften
Guetersloher Verlagshaus, 1998, 349 Seiten, gebunden, Pappband, 15,0 x 22,5 cm
978-3-579-02347-2
44,95 EUR Erstmals erscheinen hier die medizinischen Schriften Korczaks: u.a. fruehe Warschauer Spitalbilder, paediatrische Arbeiten zur Saeuglingspflege, paedagogische Studien zur Psychosomatik des Kindes und seine Eindruecke aus Berlin.
Die Schriften geben nicht nur Einblicke in die neuere Medizingeschichte, sondern dokumentieren auch eine gelungene Einheit von Arzt und Erzieher.
Band 9
Janusz Korczak
Theorie und Praxis der Erziehung, Paedagogische Essays 1898-1942
Paedagogische Essays
Guetersloher Verlagshaus, 2004, 629 Seiten, Gebunden, Schutzumschlag,
15,0 cm x 22,5 cm
978-3-579-02348-9
79,00 EUR Janusz Korczak schrieb nicht nur vielbeachtete paedagogische Monographien und Kinderbuecher, er veroeffentlichte auch viele kurze, praegnante Studien zu Einzelproblemen des erzieherischen Alltags.
Band 9 der Janusz Korczak Werke fasst alle Kurzveroeffentlichungen aus 42 Jahren zusammen theologischer Reflexion. Neben einer historisch neuen Sicht vom Kind vermittelt der Band vor allem, wie wichtig es ist, die Probleme des taeglichen Umgangs im Feld der Erziehung ernsthaft und verantwortlich zu behandeln. In diesem Band zeigt sich ein Janusz Korczak, der sich als Erzieher der Erzieher profiliert.
Band 10
Janusz Korczak
Eindruecke und Notizen aus Sommerkolonien. Die Mojscheks, Joscheks und Sruleks. Die Józeks, Jasieks und Franeks. Ruhm.
Guetersloher Verlagshaus, 1998, 368 Seiten, gebunden, Pappband, 15,0 cm x 22,5 cm 978-3-579-02349-6
44,95 EUR Erlebnisse und Impressionen aus den Jahren 1904, 1907 und 1908, als Korczak Warschauer Kinder bei Ferienaufenthalten auf dem Lande betreute.
Diese Sommerkolonien haben ihn zum Schreiben seiner ersten Kinderbuecher inspiriert.
Band 11
Janusz Korczak
Koenig Macius der Erste. Koenig Macius auf der einsamen Insel
Guetersloher Verlagshaus, 2002, 461 Seiten, gebunden, Schutzumschlag,
15,0 cm x 22,5 cm
978-3-579-02350-2
61,00 EUR Janusz Korczak schrieb nicht nur ueber Kinder und darueber, wie er mit ihnen gelebt hat, er schrieb auch fuer Kinder. Mit seiner Koenig-Macius-Erzaehlung wurde er international bekannt. Sie zaehlt zu den Klassikern der Kinderliteratur und setzt »einen Massstab fuer das, was ein gutes Kinderbuch leisten sollte« (Hartmut von Hentig). Es ist ein »politisches Buch - und ein poetisches« (Sueddeutsche Zeitung), in dem »es gelungen ist, Erlebnisfuelle und Abenteuerreichtum mit einer Schule der Demokratie zu verbinden« (DIE ZEIT).
Die Koenig-Macius-Texte werden in den Saemtlichen Werken in neuer Bearbeitung und mit einem ausfuehrlichen Kommentar vorgelegt. Das 1923 erschienene Werk zeigt Kindern, wie schwer es ist, ein gerechtes und gleichberechtigtes Zusammenleben zwischen den Generationen und Voelkern zu ermoeglichen, und es hilft den Erwachsenen, die Welt mit den Augen eines Kindes zu betrachten.
Band 12
Janusz Korczak
Der Bankrott des kleinen Jack, Kajtus, der Zauberer
Guetersloher Verlagshaus, 1998, 432 Seiten, gebunden, Pappband,
15,0 cm x 22,5 cm
978-3-579-02351-9
49,95 EUR Korczak hat nicht nur ueber, sondern auch fuer Kinder geschrieben. Er zaehlt zu den wenigen „Poetischen Paedagogen“ der Literatur- und Erziehungsgeschichte.
Diese beiden - auch Erwachsenen zur Lektuere empfohlenen – Kinderbuecher erscheinen in diesem Band erstmals in vollstaendiger, neubearbeiteter deutscher Übersetzung.
Band 13
Janusz Korczak
Ein hartnaeckiger Junge. Publizistik fuer Kinder und Jugendliche. Berichte und Geschichten aus den Waisenhaeusern
Guetersloher Verlagshaus, 2003, 576 Seiten, Gebunden, Schutzumschlag,
978-3-579-02352-6
79,00 EUR Der Band 13 der Werkreihe setzt drei Schwerpunkte: Am Anfang steht eine Beschreibung von Leben und Werk Louis Pasteurs fuer Jugendliche aus der Feder Korczaks. Es folgen alle Pressebeitraege, die Korczak in den Jahren 1921 bis 1942 fuer Jugendliche verfasste. Den Abschluss des Bandes bildet die umfangreiche Dokumentation des Alltags in den von Korczak geleiteten Waisenhaeusern. Gerade letztere schliesst ein grosses Desiderat der Korczak-Forschung: Die Heimpaedagogik des polnischen Erziehers wird hier erstmals in seinen erstaunlichen Details sichtbar.
Band 14
Janusz Korczak
Kleine Rundschau, Chanukka- und Purim-Szenen
Guetersloher Verlagshaus, 2005, 656 Seiten, Gebunden, Schutzumschlag,
15,0 cm x 22,5 cm
978-3-579-02353-3
98,00 EUR Band 14 der Janusz Korczak Werke versammelt alle Texte, die Korczak fuer die Kleine Rundschau verfasst hat. Als woechentliche Beilage zu einer grossen polnisch-juedischen Tageszeitung konnte sie sich als eigenstaendiges Aussprache- und Mitsprache-Forum der Heranwachsenden behaupten. Auf subtile Weise ermutigte, begleitete und praegte der »kahlkoepfige Alte mit der Brille« die jungen Leser und Schreiber, von denen nicht wenige spaeter als Schriftsteller und Publizisten arbeiteten.
Den Abschluss des Bandes bilden die ueberlieferten Chanukka- und Purim-Szenen fuer ein kleines Kindertheater.
Band 15
Janusz Korczak
Briefe und Palaestina-Reisen, Dokumente aus den Kriegs- und Ghetto-Jahren, Tagebuch-Erinnerungen, Varia
Guetersloher Verlagshaus, 2005, 516 Seiten, Gebunden, Schutzumschlag,
978-3-579-02354-0
77,00 EUR Fuenfundfuenfzig Briefe an Freunde in Palaestina und viele weitere Texte aus dem Nachlass enthaelt dieser Band. In ihnen zeigt sich ein Janusz Korczak, der in existentiellen Krisen um eine Neuorientierung und moegliche Emigration ringt. Jaeh beendet werden diese Überlegungen, als die Deutschen Polen ueberfallen. Der wie durch ein Wunder gerettete Nachlass zeichnet diese Schreckensjahre ueberaus realistisch nach. Die kenntnisreiche Kommentierung ist ein unentbehrlicher Schluessel zum Verstaendnis des letzten Lebensjahrzehnts des grossen Warschauer Paedagogen und Humanisten.
Band 16
Janusz Korczak
Themens seines Lebens, Kalendarium
Bearbeitet und kommentiert von Friedhelm Beiner
Guetersloher Verlagshaus, 2010, 288 Seiten, Gebunden, Schutzumschlag,
15,0 x 22,5 cm
978-3-579-02355-7
69,00 EUR
Wann hat Korczak was geschrieben? In diesem »Kalendarium« werden die zahlreichen Schriften Janusz Korczaks in seine Biographie eingeordnet. Dieses die Werkausgabe abschliessende Buch bietet eine Chronologie des Schaffens Korczaks und macht zugleich die Genese und Entwicklung seines Denkens im Kontext seiner Lebensgeschichte deutlich.
Friedhelm Beiner
Korczak Janusz - Themen seines Lebens
Eine Werkbiographie,
erscheint Mai 2011
Guetersloher Verlagshaus, 2011, 288 Seiten, kartoniert, 15,0 x 22,5 cm
978-3-579-06561-8
19,99 EUR
Das umfangreiche publizistische und literarische Werk Janusz Korczaks ist ohne Kenntnis der biografischen Hintergruende, vor denen es entstanden ist, nur schwer zu verstehen. Hier zeichnet Friedhelm Beiner nach, in welchen Lebensabschnitten und unter welchen Eindruecken der Arzt, Literat und Paedagoge seine Themen entwickelte. In der Entfaltung der Lebensthemen Korczaks entsteht so eine einzigartige Werk-Biografie. Sie reicht von den Erinnerungen Korczaks an seine Kinder- und Jugendzeit bis zum Tagebuch aus dem Warschauer Ghetto, das Korczak am 4. August 1942 abbrechen muss, weil die Nazi-Schergen ihn und seine Kinder in die Todeswaggons nach Treblinka trieben.